Font Size

Medically Assisted Treatment (MAT) - Helping people move toward freedom.

Many people have experienced medical pain, and had pain-killers prescribed by a medical professional, and yet many have found themselves "stuck" on the pills.  Here's how that can happen, and warning signs to watch out for.  The video below, demonstrates one example of how people get stuck, and some advice for how to avoid that dangers.

Muchas personas han sufrido de dolor médico y han tomado analgésicos recetados por un profesional médico y, de cualquier modo, muchos se encuentran “atascados” en las píldoras. Aquí es cómo esto puede suceder, y las señales de advertencia a las que debes prestar atención. En el siguiente video, demostraremos un ejemplo de cómo las personas se atascan, y algunos consejos de cómo evitar esos peligros.
Link-Opiates-howithappens-1 Lily Fang's animation, Susan’s Brain, is part of a free online course produced by HarvardX and Harvard Health Publications. The course, The Opioid Crisis in America, challenges preconceptions about addiction and about who can become addicted to opioids, and this animation illustrates changes in the brain that lead to addiction. Dr. Elena Chartoff and Dr. Hilary Connery, both of Boston’s McLean Hospital advised on the brain science within this animation. This video is provided courtesy of the President’s and Fellows of Harvard College © 2017. 

La animación de Lily Fang, Susan's Brain, es parte de un curso gratuito en línea que fue producido por HarvardX y Harvard Health Publications. Este curso, El Curso de Opioides en América (The Opioid Crisis in America), desafía las ideas preconcebidas sobre la adicción y sobre quién puede volverse adicto a los opioides, y esta animación ilustra los cambios en el cerebro que conducen a la adicción. La Dra. Elena Chartoff y la Dra. Hilary Connery, ambas del Hospital McLean de Boston, asesoraron sobre la ciencia del cerebro dentro de esta animación. Este video es cortesía del Presidente y Miembros de Harvard College © 2017.